Thank you! Can you try to run the following code:
# %%
from pathlib import Path
import mne
sample_dir = mne.datasets.sample.data_path()
subjects_dir = Path(sample_dir) / 'subjects'
mne.bem.make_scalp_surfaces(
subject='sample',
subjects_dir=subjects_dir,
force=True,
overwrite=True
)